Términos del servicio

Términos del servicio de ShouArchive · Vigente desde el 15 de octubre de 2026 · Vendedor: Beakbig

1. Ámbito de aplicación

Estos términos regulan el uso de la app ShouArchive (la app) y de su licencia y la renovación de sus actualizaciones (el servicio de licencias). Si lees y aceptas estos términos, puedes usar la app y el servicio de licencias. En Ajustes › Licencia de la app hay enlaces a estos términos, a la política de privacidad y a la política de reembolso; se entiende que los aceptas al realizar el pago, al iniciar la prueba o al seguir usando la app.

ShouArchive es una app para macOS que se descarga desde este sitio y se vende como una licencia perpetua con 1 año de actualizaciones que se compra una sola vez. Pasado ese primer año, puedes renovar las actualizaciones por periodos de 1 año si lo deseas. Incluye la gestión de perfiles, la gestión de claves de API, la inspección de artefactos, el historial, la compilación de apps, la cola de tareas, la subida de apps, la instalación en dispositivos, el refirmado, la biblioteca, la limpieza de IPA, la distribución OTA y la publicación en tiendas. El precio está en la página de precios.

2. Contraparte y revendedor autorizado

La contraparte de ShouArchive es el vendedor que publica estos términos.

  • Razón social: Beakbig · Titular: Hyunjin Kang
  • N.º de registro empresarial: 613-40-01820 (régimen simplificado del IVA) · Registro de venta a distancia: Exento
  • Dirección del negocio: 31 Dongtansunhwan-daero 20-gil, Hwaseong-si, Gyeonggi-do, República de Corea · Teléfono: +82-502-6682-9359
  • Correo electrónico: support@shouarchive.beakbig.com

Estos mismos datos del negocio figuran también al pie de todas las páginas.

Nuestro proceso de pedido lo lleva a cabo nuestro revendedor en línea (reseller) Paddle.com. El pago de ShouArchive lo gestiona Paddle (paddle.com) como revendedor autorizado (Merchant of Record). En lo relativo al pago, el cliente compra a Paddle y Paddle es el vendedor frente al cliente. Estos términos constituyen el acuerdo de proveedor (Supplier Agreement) al que remite Paddle, es decir, la parte que fija las condiciones de uso de la app. Por eso estos términos regulan la licencia y el ámbito de uso de la app, mientras que las condiciones de Paddle regulan el pago, los recibos y los impuestos.

  • Los términos de venta y la política de privacidad publicados por Paddle se aplican junto con estos términos: términos de Paddle, términos de comprador de Paddle, política de privacidad de Paddle.
  • Los impuestos (IVA, GST, etc.) varían según la jurisdicción, y la pantalla de pago de Paddle calcula y muestra el importe real según la región.
  • Dado que Paddle actúa como revendedor autorizado, el vendedor no emite facturas aparte al cliente ni le reclama pagos por su cuenta. Todos los cobros y las liquidaciones los gestiona Paddle.

3. Requisitos de uso y licencia

3.1. Requisitos de uso

Puedes usar el servicio si tienes 14 años o más. Los menores de 14 años necesitan el consentimiento de su representante legal. No hay restricciones territoriales; no obstante, Paddle no ofrece métodos de pago a los clientes de países o regiones en los que no puede vender. La cuenta es de uso personal y no debes ceder a terceros ni la clave de licencia ni los datos de pago.

3.2. Ámbito de la licencia

Una licencia permite instalar y usar la app en 2 Mac. Si cambias de Mac, libera la plaza con «Desactivar» en Ajustes › Licencia e introduce la clave en el Mac nuevo. Aunque cambien el nombre del Mac o la red, sigue contando como el mismo Mac.

  • La licencia es para uso interno. No se permite redistribuir la app, venderla, alquilarla o cederla a otras personas, ni publicarla en repositorios abiertos.
  • La licencia no tiene límite de duración. Las versiones publicadas dentro del periodo de actualizaciones se pueden seguir usando después de que ese periodo termine. Las versiones publicadas después del fin del periodo de actualizaciones solo se pueden instalar y activar si renuevas las actualizaciones.
  • Si la licencia se revoca o se suspende por un reembolso (de la compra inicial), un contracargo (chargeback), un incumplimiento de la sección 6 o una solicitud de eliminación de datos personales, esa licencia ya no permite usar la app.
  • Estas mismas cláusulas se aplican también durante la prueba.

3.3. Ámbito de uso de la app

Las funciones de compilación, subida de apps, instalación en dispositivos, refirmado, distribución OTA y publicación en tiendas funcionan con tus propias cuentas de desarrollador de Apple y Google y con los certificados y perfiles de aprovisionamiento que tengas, y solo pueden usarse con apps que hayas desarrollado o que tengas derecho a distribuir. Su uso debe respetar las reglas de la cuenta de desarrollador de Apple y de cada tienda.

4. Precio, pago y renovación de actualizaciones

4.1. Precio

El precio es de US$29 por la compra inicial (licencia + 1 año de actualizaciones) y, después, de US$15 al año por la renovación de las actualizaciones. La moneda de referencia es el USD, y la pantalla de pago de Paddle puede mostrar los importes en la moneda local. Los precios se muestran sin impuestos. Al pagar, Paddle calcula automáticamente los impuestos según la región del cliente y los añade, por lo que el importe que se cobra realmente es el que calcula la pantalla de pago de Paddle.

4.2. Pago

El pago se realiza en la pantalla de pago de Paddle. Cuando se completa, la clave de licencia se envía a la dirección de correo electrónico usada en el pago. Si el pago no se completa, no se emite la licencia ni se amplía el periodo de actualizaciones.

4.3. Prueba

ShouArchive ofrece una prueba de 14 días. La prueba se inicia dentro de la app sin ningún método de pago y al terminar no se cobra nada automáticamente. Si la prueba termina sin clave de licencia, puedes seguir usando la gestión de perfiles (incluidas la descarga, la creación y el registro de dispositivos), la inspección de artefactos, la gestión de claves de API y el historial (solo consulta); la compilación de apps, la cola de tareas, la subida de apps, la instalación en dispositivos, el refirmado, la biblioteca, la limpieza de IPA, la distribución OTA y la publicación en tiendas vuelven a estar disponibles después de comprar.

Período gratuito. Hasta el 31 de diciembre de 2026 (según la zona horaria configurada en tu Mac) puedes usar todas las funciones sin licencia. La prueba se cuenta desde la primera vez que abres la app, independientemente del período gratuito: cuando termina el período gratuito, la prueba termina de inmediato si ya han pasado 14 días desde entonces y, si no, continúa el resto de la prueba. El vendedor puede ampliar el período gratuito y anunciará cualquier ampliación en este sitio y en la app.

4.4. Renovación de actualizaciones

  • El periodo de actualizaciones dura 1 año desde la fecha de la compra inicial. Al terminar, se renueva automáticamente por 1 año y ese mismo día se cobra el importe de la renovación. Te avisamos 7 días antes de la renovación por el correo del pago y en la app.
  • Puedes desactivar la renovación automática en cualquier momento. Si la desactivas desde el enlace de gestión del correo de pago de Paddle o en Ajustes › Licencia › «Gestionar pago…» de la app, no se cobrará nada a partir de la siguiente renovación. Aunque no renueves, la app no deja de funcionar (sección 3.2).
  • Si renuevas después de que haya terminado el periodo, empieza un nuevo año a partir de la fecha de ese pago.
  • Si cambiamos el precio de la renovación, lo avisaremos con al menos 30 días de antelación por el correo del pago y en la app y lo aplicaremos a partir de la siguiente renovación. No modificamos el importe de los periodos ya pagados y, en las regiones donde la ley exige consentimiento, lo solicitaremos antes de cobrar el nuevo importe. El nuevo precio se publicará primero en la página de precios.
  • A los clientes en Corea del Sur se les puede pedir en la pantalla de pago un consentimiento aparte para los cobros recurrentes de la renovación automática. Paddle ofrece este procedimiento conforme a la normativa aplicable.

5. Reembolsos

Los reembolsos se rigen por la política de reembolso. Tanto en la compra inicial como en la renovación de actualizaciones puedes solicitar el reembolso íntegro en los 14 días siguientes al pago. Si se reembolsa la compra inicial, la licencia se revoca, se liberan todos los Mac registrados y se desactiva la renovación automática; si se reembolsa una renovación, solo el periodo de actualizaciones vuelve a la fecha anterior a la renovación. Si se presenta un contracargo (chargeback) contra la compra inicial, la licencia se revoca; si se presenta contra un pago de renovación, solo el periodo de actualizaciones vuelve a la fecha anterior a la renovación y se desactiva la renovación automática. La tramitación y la devolución efectiva del dinero corresponden a Paddle, y esta política de reembolso no es menos favorable que la política de reembolso estándar de Paddle (paddle.com/legal/refund-policy).

6. Usos no permitidos

Las siguientes acciones no están permitidas. Si se incumplen, la licencia se puede suspender conforme a la sección 11.

  • Eludir o anular los mecanismos de la app, como la comprobación del método de pago, la validación de firmas o la verificación del número de dispositivos registrados.
  • Usar la app en más dispositivos de los registrados o compartir la cuenta o la clave de licencia con otras personas.
  • Vender, alquilar o ceder la app, o redistribuirla como parte de un producto que la incluya.
  • Refirmar, o empaquetar y distribuir como archivos de instalación, apps que no tienes derecho a distribuir (apps de otras personas, copias no autorizadas, etc.).
  • Usar el nombre, la marca o el logotipo de ShouArchive sin autorización, o hacerse pasar por ShouArchive.
  • Sobrecargar el sitio o el servidor de licencias mediante solicitudes automatizadas o rastreo.
  • Eliminar o falsificar estos términos o los documentos relacionados sin autorización.

7. Servicios de terceros

ShouArchive funciona junto con los siguientes servicios de terceros. Estos términos no sustituyen los de esos servicios: cada uno se rige por sus propios términos y su propia política de privacidad.

  • Apple — API de App Store Connect, registro de dispositivos, envío al App Store y subida a TestFlight.
  • Google — subida a Google Play Console y gestión de la ficha de la tienda (API de Google Play Developer).
  • Paddle — pago, impuestos, recibos, gestión y cancelación de la renovación automática de actualizaciones, y reembolsos.
  • Servidor de licencias — la comprobación de la licencia se realiza en un servidor explotado por el vendedor, Beakbig (n.º de registro empresarial 613-40-01820) · contacto: support@shouarchive.beakbig.com. El servidor usa Workers de Cloudflare, Inc. (Estados Unidos) y la base de datos está en la región Asia-Pacífico (la ubicación exacta dentro de esa región la decide Cloudflare). Lo que se envía está descrito en la política de privacidad.
  • Resend — servicio de envío de correo con el que se manda la clave de licencia (Resend, Inc., Estados Unidos).

8. Tratamiento de datos

Los datos que manejan la app y el servicio se explican en la política de privacidad. En resumen: los archivos que inspeccionas se leen únicamente en tu Mac; la app no tiene herramientas de analíticas, publicidad ni rastreo, y el sitio solo usa estadísticas de visitas sin cookies. La app solo envía al servidor de licencias la clave de licencia, un valor que identifica el dispositivo (hash), un valor que identifica la instalación, la versión de la app y el modelo del Mac, y únicamente al comprobar la licencia. La información necesaria para el pago la trata Paddle como revendedor autorizado.

9. Propiedad intelectual

  • El titular de los derechos sobre el código, el diseño, el nombre, la marca, el logotipo y la documentación de la app es Beakbig, que conserva todos los derechos correspondientes. Estos términos solo conceden los derechos de uso necesarios.
  • Funciones como la inspección de artefactos se limitan a leer archivos que ya tienes y mostrarte información, y están diseñadas para no infringir derechos. Si usas la app para vulnerar derechos ajenos a estos términos, la responsabilidad es tuya.
  • Los avisos y textos de licencia de las bibliotecas de código abierto incluidas en la app se mantienen tal cual.
  • Las capturas de pantalla, el icono y los textos de la app no deben usarse en material formativo ni en publicidad sin nuestra autorización.

10. Garantías y responsabilidad

10.1. Garantías

La app y el servicio se proporcionan tal cual, sin garantía de que funcionen sin errores. Debes comprobar primero que funcionan en tu entorno y hacer una copia de seguridad antes de cualquier tarea importante.

10.2. Limitación de responsabilidad

En la medida en que la ley no lo prohíba, el vendedor no responde de los daños indirectos, especiales o consecuentes, ni de la pérdida de datos que puedas sufrir. En cualquier caso, la responsabilidad se limita al importe que el cliente haya pagado realmente en los últimos 12 meses en virtud de estos términos. Esta limitación no se aplica a la responsabilidad derivada de dolo o culpa grave. En las regiones donde la ley no permita esta limitación, esa parte no se aplica.

11. Modificación y terminación de los términos

  • Si modificamos estos términos, publicaremos en esta página la nueva fecha de entrada en vigor. Si el cambio es importante, lo avisaremos antes también en la app o en la dirección de correo electrónico usada en el pago.
  • Los cambios se aplican desde su publicación. Si después de un cambio sigues usando la app o renuevas las actualizaciones, se entiende que aceptas los términos modificados.
  • Puedes desactivar la renovación automática de las actualizaciones cuando quieras. Aunque la desactives, la licencia y estos términos siguen vigentes.
  • Si se confirma un incumplimiento de estos términos o un uso indebido, la licencia se puede suspender avisando primero por correo electrónico. Si se te pide que lo corrijas y no resuelves el problema en un plazo de 30 días, la licencia se puede suspender. Con la licencia suspendida, la app queda bloqueada; si se corrige el problema, se restablece. Esto incluye compartir la clave de licencia o distribuir la app de forma ilícita. Los avisos se envían a la dirección de correo electrónico que usaste en la compra, y las consultas se atienden en support@shouarchive.beakbig.com.

12. Resolución de controversias y ley aplicable

Intenta primero resolver el problema a través de la página de soporte. Si no se resuelve, se aplica la legislación de la República de Corea y la primera instancia corresponde al tribunal competente del domicilio del negocio del vendedor. Estos términos no contienen ninguna cláusula de arbitraje. Las normas imperativas de protección al consumidor del país de residencia del cliente se aplican íntegramente con independencia de estos términos. Si por una norma imperativa de ese país alguna cláusula de estos términos no resulta aplicable, esa cláusula queda excluida y el resto conserva su eficacia.

13. Contacto

Las consultas sobre estos términos se envían a support@shouarchive.beakbig.com. Para pedir un reembolso, lo más rápido es enviar a esa misma dirección el correo electrónico del pago y el número de pedido (el vendedor lo solicita a Paddle de inmediato). Las consultas sobre los recibos y los impuestos también se atienden desde el enlace del correo de recibo de Paddle o en paddle.net. Los datos del negocio figuran en la sección 2 y al pie de la página.

Vigente desde el 15 de octubre de 2026 · Vendedor: Beakbig · N.º de registro empresarial 613-40-01820